墨西哥城亡灵节气球灯笼节11月1日2日点亮米爾帕阿尔塔夜空
墨西哥城米爾帕阿尔塔区（Milpa Alta）圣阿古斯丁奥滕科（San Agustín Ohtenco）将于11月1日（周日）和11月2日（周一）举办第30届全国气球与灯笼大赛暨节庆活动，地点设在奥滕科气球场（Globódromo de San Agustín Ohtenco），地址位于Niños Héroes街，距圣阿古斯丁教区仅一个街区。
具体时间安排：11月1日中午12:00举行开幕式，活动持续至午夜24:00；11月2日活动从清晨6:00开始，一直持续至24:00。
交通指引：可乘坐前往米爾帕阿尔塔区政府所在地的交通工具，气球场距区政府或贝尼托·华雷斯市场步行约15分钟，距米爾帕阿尔塔米亚卡特兰灯塔（Faro Milpa Alta Miacatlán）仅500米。
活动核心内容包括：社区居民手工制作的巨型气球与纸灯笼升空展示及比赛，参赛者来自本社区及墨西哥其他州乃至海外；现场设有工作坊，游客可亲手学习制作气球并放飞，以引导逝者灵魂回归；此外还有传统祭坛（ofrenda）、街道点灯仪式以及儿童挨家挨户讨要“小骷髅”（calaverita）等亡灵节传统活动。米爾帕阿尔塔区政府在邀请函中表示：“欢迎前来享受艺术与文化活动，欣赏社区居民与游客亲手创作的艺术作品，感受他们的创造力。”
奥滕科是米爾帕阿尔塔区12个原住民村落中规模最小的一个，此项放飞纸灯笼引导亡魂回归米克特兰（Mictlán）的传统已延续多年，自1996年起正式举办比赛与节庆，每年吸引数万名游客。
本文由 墨华网 (mohuawang.com) 综合采编整理，信息参考源：墨西哥《chilango》。版权归原作者所有，仅供在墨华人及商务人士参考交流。
