墨西哥人的名与姓??
Guillermo del Toro Gómez
墨西哥人,母语西班牙语
他的姓德尔托罗·戈麦斯没啥说的(德尔托罗是父姓,戈麦斯是母姓)
就是前面这个名,Guillermo
标准译法:吉列尔莫
严格音译:吉耶尔莫
按英语来译:吉勒莫or圭勒莫(其实大辞典里也是吉列尔莫)
满眼的吉尔莫是什么鬼?那么大一个er都吃了?我宣布我现在是吉尔莫警察了。
上一个让我忍不住想出警的是San Diego,明明就圣迭戈好好的,不知道从啥时候开始到处都是圣地亚哥了,那马拉多纳的名也叫地亚哥好了,地亚哥·马拉多纳。
墨西哥人,母语西班牙语
他的姓德尔托罗·戈麦斯没啥说的(德尔托罗是父姓,戈麦斯是母姓)
就是前面这个名,Guillermo
标准译法:吉列尔莫
严格音译:吉耶尔莫
按英语来译:吉勒莫or圭勒莫(其实大辞典里也是吉列尔莫)
满眼的吉尔莫是什么鬼?那么大一个er都吃了?我宣布我现在是吉尔莫警察了。
上一个让我忍不住想出警的是San Diego,明明就圣迭戈好好的,不知道从啥时候开始到处都是圣地亚哥了,那马拉多纳的名也叫地亚哥好了,地亚哥·马拉多纳。
责任编辑:
相关文章:










